Nikolas in Kypriano sta dvojčka, ki sta do konca vpeta v hitri mestni način življenja. Njun oče mora na nujno poslovno pot v tujino, dvojčka pa morata na deželo k babnici in dedku? Bosta preživela s kozami, kokošmi in zajci, brez kina, hitre prehrane, svojih mestnih prijateljev…?