Bansi je obiskal najstarejši festival folklore v Sloveniji; in sicer v osrčju jurjevanja v kraju Črnomelj. Pekel je pravo belokranjsko pogačo, plesal folkloro in se srečal z belokranjskim pastirčkom.
Snemanje: Maja Ikanović in Dunja Danial, montaža: Maja Ikanović, novinarka Tanja Mojzer, animacija: Zvone Hribar.